A zrovna, když si začnou myslet, že se ostatní mýlí, je jen tak odepíšete.
Тъкмо, когато си мислят, че грешат, ти ги зарязваш.
Paní Potterová vyhodí holky, co si začnou s klientama.
Г-жа Потър уволнява, ако се забъркаш с клиентите.
Lidi si začnou myslet, že je to prvotřídní, i když dostávají jenom říznutej šmejd s trochou přimíchaného jedu na krysy.
Хората мислят, че си страхотен ако добавяш към дрогата си малко отрова за мишки.
Jednoho zavřou, a všichni si začnou vyskakovat a něco chtít.
Окошарят ли негър, за всички това значи една уста повече.
Pokud je nazachráním, lidé si začnou myslet, že nedokážu ochránit své muže.
Ако не ги спася, хората ще си помислят, че не мога да опазя хората си.
Hnízdo vampírů, najednou si začnou hrát na hodné, tváří se, že přestali s vysáváním nevinných lidí, a předpokládají, že jim na to skočím?
Гнездо вампири изведнъж стават примерни, почиват си от изсмукването на невинна човешка кръв, а ние трябва да им се вържем?
A pokud si začnou myslet, že plnění rozkazů je dobrovolné pak tato loď zahyne.
И ако се поколебаят, ако решат, че заповедите може да не се изпълняват то този кораб е погубен.
Věděli jsme, že nebude trvat dlouho a bezdomovci si začnou kupovat domy.
Знаехме, че остава малко, докато започнат да си купуват домове.
Lidi si začnou myslet, že jsme lesbickej bar.
Хората ще си помослят, че това е бар за лесбийки.
Jestli tady budeš sedět, lidi si začnou myslet, že seš divná.
Ако седиш тук, хората ще те помислят за странна.
Pokud si začnou myslet, že můžou umřít, zpanikaří a začnou bojovat.
Ако мислят, че ще умрат, ще се паникьосат и ще започнат да се бунтуват.
Když si začnou utahovat, vyměníš si uniformy a změníš školu.
Ако те хванат, смяна на униформата и смяна на училището! хе-хе
Jestli ne, lidi si začnou myslet, že mezi námi něco je.
Иначе всички ще си помислят, че между нас става нещо.
Co když budeme někde na večeři, a chlapi si začnou stěžovat na svý ženský?
Какво, ако сме на вечеря с мъже, оплаквайки се от жените?
Protože jakmile si začnou myslet, že jste tu pořád pro ně, začnou se nudit.
Защото решат ли веднъж, че сте тяхна на мъжете бързо им доскучава.
Když si začnou slůňata hrát, tak víte, že vždy zvítězí.
Когато играеш игра със слонче, знаеш, че то ще спечели.
Člověk na ně musí být přísný, jinak si začnou hrát na Britney Spears.
Трябва да си строг с тях, иначе ще ти се правят на Бритни Спиърс.
Pokud se tu zdržím víc než pět minut, lidi si začnou...
Ако съм тук повече от пет минути, хората ще започнат да...
Víš, lidi si začnou myslet, že jsi nerozhodná.
Хората ще започнат да мислят, че си нерешителна.
Když si začnou za cíl vybírat děti, tak tady žádná pravidla nebudou.
Ако хората почнат да се целят в деца, няма никакви правила.
Pokud se ten rozhovor brzy neuskuteční, lidé si začnou šeptat.
А без този разговор ще тръгнат коментари.
Lidé si začnou říkat, že spolu chodíme.
Пак ли разходка? Хората ще решат, че сме гаджета.
Časem si začnou lézt na nervy, začnou brát drogy, a někdo musí odejít, obvykle je to basák.
Все някога ще си писнат, стават откровени, някой трябва да напусне, обикновено басиста.
Někteří si začnou myslet že nemůžou žít mimo systém.
Някои започват да мислят, че не могат да живеят извън системата.
Říkal, že když neodejdu ze školy, špatní lidi si začnou klást ty správné otázky.
Той каза, че ако не се махна от училище грешните хора ще започнат да задават правилните въпроси.
Hráči si začnou vybírat hrdiny, se kterými se pustí do boje o jeden milion dolarů.
Играчите ще започнат да подбират героите си, а залогът е един милион долара.
Lidé si začnou myslet, že se stýkáme s elfy a mluvíme se sovami a medvědy a...
Хората ще започнат да мислят, че общуваме с феи, говорим с бухали и мечки...
Lidi si začnou myslet špatné věci.
Хората може да го възприемат погрешно.
Pokud někoho propustíme, tak si začnou všichni myslet, že se odsud mohou vykecat.
Ако оставим някой да си тръгне, те ще си помислят, че може да ни поставят условия.
Opravdu si myslíš že si začnou válku s příštím guvernérem Sinaloa?
Мислиш ли, че биха започнали война с губернатора на Синалоа?
A pokud odejdou jen proto, že jsi upřednostnil nějakého vězně před jedním z největších developerů v zemi, lidi si začnou říkat, že nechceme dělat realitní byznys.
И ако напуснат, защото си избрал някакъв затворник, вместо един от най-големите строители в страната, хората ще си помислят, че не искаме да сме в биснеса с недвижими имоти.
1.0119631290436s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тъкмо, когато си мислят, че грешат, ти ги зарязваш. 